Dekor

The Animated Series

Alle TAS-Folgen (The Animated Series) sind non-canon, d.h. kein offizielles Star Trek. Die Originallänge aller Episoden ist ca. 25 Minuten, die Länge der synchronisierten TV-Fassungen zwischen 15 und 18 Minuten. 1994 hat CIC-Video die gesamte Serie neu produziert und mit den Original-Synchronsprechern neu synchronisieren lassen. Die deutschen Titel der Videofassungen stimmen nicht mit denen der TV-Fassung überein. Deshalb sind bei allen TAS-Folgen zwei deutsche Titel angegeben (TV / Video). Im Original wurden die Figuren von den ursprünglichen Darstellern gesprochen. Die Serie spielt 2269.