In Fleisch und Blut
Englisch: In the Flesh
(Eigene Übersetzung: In Person)
Episode V98
Image © by Paramount Pictures
| Stardate: | 52136.4 |
| Premiere: | 04.11.1998 (USA) |
| Premiere: | 19.06.1999 (DF 1) |
| Premiere: | 22.04.2000 (Sat 1) |
| Bewertung: | 83% |
| Staffel: | 5 |
| Autor: | Nicholas Sagan |
| Regie: | David Livingston |
Inhalt
Die Voyager entdeckt, dass Spezies 8472 eine Simulation von San Fransisco erschaffen hat. Dort trainieren sie, sich wie Menschen zu verhalten, offenbar für die Invasion der Erde!
Logbucheintragungen
- Nachtrag, Captain Janeway, Captain's Log:
- So lange wir nicht genau wissen, was dort vor sich geht, halte ich die Voyager hinter einem Klasse 3-Mond verborgen.
- 52136,4, Captain Janeway, Captain's Log:
- Es ist uns gelungen, einen militärischen Konflikt mit Spezies 8472 zu vermeiden, zumindest für den Moment. In dem Bemühen, die Waffenruhe zu festigen, tauschen wir Technologie aus.
Gastschauspieler
Ray Walston (Boothby), Kate Vernon (Archer), Zach Galligan (Fähnrich Gentry), Tucker Smallwood (Admiral Bullock)
Hintergrundinformationen
Die Episode bringt ein Wiedersehen mit dem berühmten Gärtner der Sternenflotten-Akademie Boothby (s. N119 The First Duty).
Siehe Auch:
- Spezies 8472 (Lebensform)
- N119 The First Duty (Episode N119)