Der Verräter
Englisch: Investigations
(Eigene Übersetzung: Untersuchungen)
Episode V36
Image © by Paramount Pictures
| Stardate: | ca. 49600 |
| Premiere: | 13.03.1996 (USA) |
| Premiere: | 27.02.1998 (Sat 1) |
| Bewertung: | 75% |
| Staffel: | 2 |
| Autor: | Jeff Schnaufer, Ed Bond, Jeri Taylor |
| Regie: | Les Landau |
Inhalt
Neelix, der sich plötzlich als Journalist ansieht, hört ein Gerücht, dass jemand von der Voyager-Crew unzufrieden mit Starfleet ist, und deshalb austreten will. Bald wird Tom Paris entlassen, um ein Pilot bei einem taalaxianischen Convoy zu werden. Kurz danach wird die Flotte von den Kazons unter der Hilfe von Seska angegriffen, und Paris entführt, um geheime Informationen von ihm zu erlangen.
Logbucheintragungen
- 49485,2, Captain Janeway, Captain's Log:
- Trotz der Tatsache, dass Tom Paris von den Kazon entführt wurde, müssen wir unseren Kurs auf das Hemikek-System fortsetzen.
Gastschauspieler
Raphael Sbarge (Michael Jonas), Jerry Sroka (Laxeth), Simon Billig (Hogan), Martha Hackett (Seska)