Der Fight
Englisch: The Fight
(Eigene Übersetzung: Der Kampf)
Episode V113
Image © by Paramount Pictures
| Stardate: | ca. 52600 |
| Premiere: | 24.03.1999 (USA) |
| Premiere: | 29.12.1999 (Premiere World) |
| Premiere: | 24.06.2000 (Sat 1) |
| Bewertung: | 58% |
| Staffel: | 5 |
| Autor: | Michael Taylor, Joe Menosky |
| Regie: | Winrich Kolbe |
Inhalt
Das Schiff ist in einem chaotischen Raum gefangen, einer Zone, wo die Gesetze der Physik in einem Stadium des Flusses sind. Chakotay denkt, er sei ein Boxer im 24. Jahrhundert namens "The Maquis Mauler". Er tritt gegen den Delta-Quadrant-Champion Kid Chaos an.
Logbucheintragungen
- Nachtrag, The Doctor, Medical Log:
- Trotz all meiner Anstrengungen verschlechtert sich Chakotays Gesundheitszustand weiterhin.
Gastschauspieler
Ray Walston (Boothby), Carlos Palomino (Boxer), Ned Romero (Urgroßvater)