Dekor

Begegnungen mit der Vergangenheit

Englisch: We'll Always Have Paris

(Eigene Übersetzung: Uns bleibt immer Paris)

Episode N24

Bild zu diesem Eintrag

Image © by Paramount Pictures

Stardate:41697.9
Premiere:30.04.1988 (USA)
Bewertung:56%
Staffel:1
Premiere:16.03.1991 (ZDF)
Autor:Deborah Dean Davis, Hannah Louise Shearer
Regie:Robert Becker
Ort:Vandor IV, [Koltair IV], [Sorana VIII], [Illicom-System], [Pegos Minor-System].

Inhalt

Captain Picard wird während der Untersuchung von tödlichen Zeitexperimenten unerwartet mit seiner ersten Liebe konfrontiert. Die Zeitexperimente verursachten einen Riss im Universum, welcher von Data wieder geschlossen wird.

Logbucheintragungen

41697,9, Captain Picard, Captain's Log:
Wir sind auf dem Weg nach Sarona VIII, wo die gesamte Besatzung einen lang ersehnten Landurlaub machen wird. Ich persönlich habe mir bereits einen kleinen Vorschuss auf diesen Urlaub gestattet.

Gastschauspieler

Michelle Phillips (Janice Manheim), Rod Loomis (Dr. Paul Manheim), Isabel Lorca (Gabrielle), Dan Kern (Lt. Dean), Jean-Paul Vignon (Eduard), Kelly Ashmore (Francine), Lance Spellerberg (Transporter Chief Herbert)

Fehler

    Bei der deutschen Fassung wird wieder eine Szene zur Titeleinblendung genommen, die nicht in die Handlung paßt, sondern erst später vorkommt.

Hintergrundinformationen

Der Episodentitel ist eine Anspielung auf den Film "Casablance". Michelle Phillips war früher Sängerin bei der legendären Westcoastband "Mamas & Papas".

Siehe Auch: