Dekor

Die Raumverzerrung

Englisch: Twisted

(Eigene Übersetzung: Verzerrt)

Episode V22

Bild zu diesem Eintrag

Image © by Paramount Pictures

Stardate:ca. 49045
Premiere:02.10.1995 (USA)
Premiere:25.10.1996 (Sat 1)
Bewertung:70%
Staffel:2
Autor:Arnold Rudnick, Rick Hoseck, Kenneth Biller
Regie:Kim Friedman

Inhalt

Während Kes ihren zweiten Geburtstag feiert, entdeckt die Voyager eine Raumverzerrung, die das Schiff in einen Irrgarten verwandelt. Jede Entscheidung, die getroffen wird hat zur Folge, dass die möglichen Wege immer weiter eingeschränkt werden. Captain Janeway wird außer Gefecht gesetzt, Neelix verschwindet, der Doctor befindet sich plötzlich in Tom Paris' Holosimulation und der Rest der Crew steckt in einem Labyrinth auf Deck 6 fest.

Gastschauspieler

Larry A. Hankin (Gaunt Gary), Judy Geeson (Sandrine), Terry Correll (Crewmitglied), Tom Virtue (Baxter)