Asche zu Asche
Englisch: Ashes to Ashes
Episode V138
Image © by Paramount Pictures
| Stardate: | 53679.4 |
| Premiere: | 01.03.2000 (USA) |
| Premiere: | 19.12.2000 (Premiere World) |
| Premiere: | 30.03.2001 (Sat 1) |
| Staffel: | 6 |
| Regie: | Terry Windell |
| Autor: | Ronald Wilkerson, Robert Doherty |
Inhalt
Fähnrich Ballard kehrt zur Voyager zurück, nachdem sie von den Kobali ins Leben zurück geholt wurde. Doch ihre neue, fremdartige Psychologie macht es ihr schwer, sich wieder an die Menschen anzupassen. Die Situation wird noch komplizierter, als die Kobali wieder auftauchen, um "ihre Verwandte" wieder mitzunehmen.
Logbucheintragungen
- 53679,4, Captain Janeway, Captain's Log:
- Der Doctor hat Fähnrich Ballards Behandlung abgebrochen. Ihre Kobali-Physiologie hat bereits begonnen, sich wieder zu behaupten. Alle bis auf einen haben von ihr Abschied genommen.
Gastschauspieler
Kim Rhodes (Ensign Ballard), Marley McClean (Mezoti), Scarlett Pomers (Naomi)
Letzte Änderung: 06.09.2002