Worfs Brüder
Englisch: Heart of Glory
(Eigene Übersetzung: Herz des Ruhms)
Episode N20
Stardate: | 41503.7 |
Premiere: | 19.03.1988 (USA) |
Bewertung: | 63% |
Staffel: | 1 |
Premiere: | 09.02.1991 (ZDF) |
Autor: | Maurice Hurley, Herbert Wright, D.C. Fontana |
Regie: | Rob Bowman |
Ort: | Quadrant 9, [Gault], [Kling], [Halley]. |
Betroffene Schiffe: | Tolarianisches Frachtschiff (explodiert) |
Inhalt
Drei Klingonen, die den alten Tagen des Imperiums nachtrauern, werden von der Enterprise gerettet. Daraufhin wird Worf zwischen seine Loyalität zur Enterprise und seiner Herkunft gestellt, als die Klingonenflüchtlinge das Schiff übernehmen wollen.
Logbucheintragungen
- 41503,7, Captain Picard, Captain's Log:
- Wir sind jetzt in der neutralen Zone, wo ein tolarianischer Frachter bei einem Gefecht schwer beschädigt worden ist. Ein Außenteam wird alles untersuchen.
Gastschauspieler
Vaughn Armstrong (Koras), Charles H. Hyman (Konmel), David Froman (Cpt. K'Nera), Robert Bauer (Kunivas), Brad Zerbst (Krankenpfleger), Dennis Madalone (Ramos)
Hintergrundinformationen
Die Personen Riker und Data, die über Geordis Visor auf dem Hauptschirm zu sehen sind, werden nicht von Jonathan Frakes bzw. Brent Spiner gespielt. Das in dieser Episode gesprochene Klingonisch ist nicht das offizielle. Erst in den nachfolgenden Episoden hielten sich die Autoren an das offizielle Klingonisch von Marc Okrand.