Das Hochsicherheitsgefängnis
Englisch: The Chute
(Eigene Übersetzung: Die Rutsche)
Episode V45
Image © by Paramount Pictures
| Stardate: | 50156.2 |
| Premiere: | 18.09.1996 (USA) |
| Premiere: | 15.05.1998 (Sat 1) |
| Bewertung: | 66% |
| Staffel: | 3 |
| Autor: | Kenneth Biller, Clayvon Harris |
| Regie: | Les Landau |
Inhalt
Harry Kim und Tom Paris werden auf einem Planeten terroristischen Aktionen beschuldigt und in ein grausames Gefängnis gesteckt. Während die beiden versuchen zu entkommen, schließt sich Janeway mit einer Gruppe von Terroristen zusammen, um die zwei zu retten.
Logbucheintragungen
- 50156,2, Captain Janeway, Captain's Log:
- Nach 72 Stunden sind Lieutenant Paris und Fähnrich Kim immer noch verschollen und ich werde bald die Geduld mit den akritirianischen Behörden verlieren. Sie verwehren uns weiterhin den Zugang zur Oberfläche und haben auch noch nicht bestätigt, ob unsere Crewmitglieder bei dem Bombenanschlag getötet wurden.
- Nachtrag, Captain Janeway, Captain's Log:
- Bisher haben wir drei Schiffe mit Paralithium-Emissionen geortet, aber keines von ihnen scheint Sprengstoff produziert zu haben. Gegenwärtig verfolgen wir ein viertes Schiff.
Gastschauspieler
Don R. McManus (Zio), Robert Pine (Liria), James Parks (Vel), Ed Trotta (Pit), Beans Morocco (Rib), Rosemary Morgan (Piri)