Picard macht Urlaub
Englisch: Captain's Holiday
(Eigene Übersetzung: Des Captains Urlaub)
Episode N67
Stardate: | 43745.2 |
Premiere: | 31.03.1990 (USA) |
Bewertung: | 70% |
Staffel: | 3 |
Premiere: | 27.11.1992 (ZDF) |
Autor: | Ira Steven Behr |
Regie: | Chip Chalmers |
Ort: | Risa, [Akraya VII], [Gemaris V]. |
Inhalt
Nachdem Picard auf Gemaris V eine schwierige Verhandlung zwischen den Gemarianern und ihren Nachbarn, den Dachlyds abgeschlossen hat, wird er von der Crew nach Risa auf Urlaub geschickt. Währenddessen wird er in die Suche nach einem mysteriösen und gefährlichem Objekt aus der Zukunft, dem Tox Uthat, verwickelt, das angeblich den Vorgonen Ajur und Boratis gehören soll, und das von Vash, der ehemaligen Assistentin des verstorbenen Professor Samuel Estragon, und einem Ferengi gesucht wird.
Logbucheintragungen
- 43745,2, Commander Riker, Captain's Log:
- Wir haben Gamaris V verlassen, wo Captain Picard in den letzten zwei Wochen bei einen Streit zwischen den Gamarianern und ihren Nachbarn den Daklets als Vermittler fungiert hat.
Gastschauspieler
Jennifer Hetrick (Vash), Karen Landry (Ajur), Michael Champion (Boratis), Max Grodenchik (Sovak), Deirdre Imershein (Joval)
Fehler
- Picard steckt die Schaufel zusammen und reicht sie Vash hinüber, mit dem
Griff zu sich zeigend. In der nächsten Einstellung nimmt Vash die Schaufel
an, und der Griff zeigt zu ihr.
Hintergrundinformationen
Der Ferengi Sovak wird gespielt von dem Schauspieler, der auf DS9 Quarks Bruder Rom spielt. Er ist leicht wiederzuerkennen.