Dekor

Radioaktiv

Englisch: Thine Own Self

(Eigene Übersetzung: Dein eigenes Selbst)

Episode N168

Bild zu diesem Eintrag

Image © by Paramount Pictures

Stardate:47611.2
Premiere:12.02.1994 (USA)
Bewertung:74%
Staffel:7
Premiere:13.07.1994 (Sat 1)
Regie:Winrich Kolbe
Autor:Ronald D. Moore, Christopher Hatton
Ort:Barkon IV

Inhalt

Bei der Bergung der radioaktiven Bestandteile einer bruchgelandeten Sonde auf dem präindustriellen Planeten Barkon IV verliert Data sein Gedächtnis und wird von den Bewohnern eines nahegelegenen Dorfes aufgenommen. Das verstrahlte Material, das Data bei sich trägt, führt schon bald zur Erkrankung der Einwohner, für die Jayden, wie man Data genannt hat, verantwortlich gemacht wird. Data kann erst von einem Landetrupp der Enterprise wieder zurückgeholt werden.

Unterdessen hat sich Deanna dazu entschlossen, ihr Offiziersexamen abzulegen. Sie meistert alle Prüfungs- elemente mit Bravour, einschließlich einer Art Kobayashi-Maru-Tests, der von ihr verlangt, ein Besatzungsmitglied wissentlich einer tödlichen Gefahr auszusetzen und den sie mit Unterstützung von Riker meistert. Troi wird zum Commander befördert.

Logbucheintragungen

47611,2, Doctor Crusher, Captain's Log:
Wir haben uns mit Counselor Trois Schiff getroffen. Sie ist gerade von einem dreitägigen Klassentreffen auf Sternbasis 231 zurückgekehrt.

Gastschauspieler

Bonnie Claire Edwards (Talur), Michael Rothar (Garvin), Kimberly Cullum (Gia), Michael G. Hagerty (Skoran)

Auszeichnungen

Emmy-Nominierung 1994 für "Beste künstlerische Gestaltung (Art Direction)"

Fehler

    Troi lädt zum letzten Male das Brückenoffiziersprogramm auf dem Holodeck. Bevor sie sagt "Programm starten!", sieht man auf der hinteren Anzeigetafel in einer Spiegelung, dass der Warp-Antrieb bereits läuft.

Letzte Änderung: 19.03.2006