Dekor

5.5 Ausrufe

Klingonisch Kursus Lektion

Die folgenden Ausdrücke können als eigenständige Sätze verwendet werden:

ghobe'Nein. (Antwort auf eine Frage)
Ha'Los geht's! Auf, auf!
HIja' oder HIslaHJa. (Antwort auf eine Frage)
lu' oder luqJa. Okay. Mach' ich.
majGut. (drückt Befriedigung aus)
majQa'Sehr gut. Gut gemacht.
nuqneHWas willst Du? (Begrüßung)
pItlhFertig!
Qo'Nein. Mach' ich nicht. Ich weigere mich.
SuH oder Su'Bereitmachen!
toHNun gut. Also.
wejpuHCharmant. (wird nur ironisch benutzt)
'eHFertigmachen!

HIja' und HISlaH sind anscheinend austauschbar. SuH, Su' und 'eH bedeuten alle, dass der Sprecher gleich ein Kommando geben wird. Sie sind vergleichbar mit dem Kommando beim Start eines Wettrennens "Auf die Plätze, fertig, los!". Su', SuH aber nicht 'eH können auch in dem Sinne benutzt werden, dass der Sprecher im Begriff ist, gleich etwas zu tun, oder dass alles vorbereitet wurde für ein direkt bevorstehendes Ereignis. Manche Klingonen betonen SuH wie ein 'Sch', genau wie in der deutschen Kurzform für 'Ruhe!' dem 'Schschschsch'. pItlh wird im Sinne von 'Es ist getan!' 'Ich hab's getan' 'Ich bin fertig!' 'Alles klar!' usw. benutzt. Der Ausdruck toH ist ein grobes Äquivalent zum deutschen 'Aha!'. In diese Kathegorie der Ausrufe werden auch klingonische Flüche eingeschlossen. Nur drei solche Flüche wurden bis heute aufgezeichnet.

QI'yaH*?!#@
ghuy'cha'*@$%
Qu'vatlh#*@!