Dekor

Aufbruch ins Unbekannte (1)

Englisch: Broken Bow (1)

(Eigene Übersetzung: Zerbrochener Bogen)

Episode E1

Bild zu diesem Eintrag

Image © by Paramount Pictures

Stardate:16.04.2151
Staffel:1 [Pilot]
Bewertung:4
Premiere:26.9.2001 (USA)
Premiere:15.03.2003 (Sat 1)
Autor:Rick Berman & Brannon Braga
Regie:James L. Conway
Betroffene Schiffe:Enterprise NX-01

Inhalt

Nach dem Jungfernflug der Phoenix hat die Menschheit hundert Jahre daran gearbeitet, das erste Raumschiff für interstellare Reisen zu bauen - die Enterprise NX-01. Hierbei spielen die Vulkanier eine schwierige Rolle, denn sie wollen die Menschheit nicht zu früh in das Universum hinaus lassen und haben daher wichtige Informationen zurück gehalten.

Nun aber ist ein Klingone auf Terra abgestürzt. Der verletzte Krieger soll zu seinem Volk zurück gebracht werden. Somit macht sich die Crew des Enterprise unter ihrem Kapitän Jonathan Archer auf ihre erste Reise zu den Sternen.

Schauspieler

Scott Bakula (Captain Jonathan Archer), Connor Trinneer (Chief Engineer Charles Tucker III), Jolene Blalock (Sub-commander T'Pol), Dominic Keating (Lt. Malcolm Reed), Anthony Montgomery (Ensign Travis Mayweather), Linda Park (Ensign Hoshi Sato), John Billingsley (Dr. Phlox)

Gastschauspieler

John Fleck (Silik), Melinda Clarke (Sarin), Tommy "Tiny" Lister, Jr. (Klaang), Vaughn Armstrong (Admiral Forrest), Jim Beaver (Admiral Leonard), Mark Moses (Henry Archer), Gary Graham (Soval), Thomas Kopache (Tos), Jim Fitzpatrick (Commander Williams), James Horan (Humanoide Figur), Joseph Ruskin (Sulibanischer Doktor), Marty Davis (Der junge Archer), Van Epperson (Alien Mann), Ron King (Bauer), Byron Thames (Crewman), Ricky Luna (Carlos), Jason Grant Smith (Crewman Fletcher), Chelsea Bond (Alien Mutter), Ethan Dampf (Alien Kind), Diane Klimaszewski (Tänzerin), Elaine Klimaszewski (Tänzerin)

Fehler

  • Klaang (und später in Enterprise auch andere Klingonen) sieht so aus, wie wir sie alle nach der Original Series kennen. Worf deutet aber in D104 Immer die Last mit den Tribbles an, dass es irgendwann seit TOS eine Art genetische Veränderung bei den Klingonen gegeben hat und sie seither Stirnfalten haben (und er darüber nicht sprechen möchte). Da Enterprise zeitlich ja vor der Original Series spielt, dürften die Klingonen eigentlich auch keine Stirnfalten haben sondern müssten wie in der Original Series aussehen. In der Episode Affliction wird dies dann aber aufgeklärt.

Erstellt: 01.12.2001, Letzte Änderung: 05.08.2006