In eigener Sache
Englisch: For the Cause
(Eigene Übersetzung: Für den Zweck)
Episode D94
Stardate: | ca. 49840 |
Premiere: | 04.05.1996 (USA) |
Bewertung: | 66% |
Staffel: | 4 |
Premiere: | 07.11.1996 (Sat 1) |
Autor: | Ronald D. Moore, Mark Gehred-O'Connell |
Regie: | James L. Conway |
Inhalt
Kassidy Yates besucht wieder mal DS9, worüber sich Benjamin Sisko sehr freut. Doch das Wiedersehen wird getrübt, als Sisko erfährt, dass seine Freundin eine Schmugglerin für den Maquis sei.
Logbucheintragungen
- Nachtrag, Captain Sisko, Station Log:
- Die Defiant ist zur Station zurückgekehrt, aber es scheint, als wäre uns Commander Eddington immer noch einen Schritt voraus.
Gastschauspieler
Andrew Robinson (Garak), Penny Johnson (Kassidy Yates), Kenneth Marshall (Eddington), Tracy Middendorf (Ziyal), John Prosky (Brathaw), Steven Vincent Leigh (Lt. Reese)
Fehler
- Während bis jetzt immer von der "entmilitarisierten Zone" die Rede war,
heißt es in dieser Folge dauernd "demilitarisierte Zone".
Hintergrundinformationen
Gul Dukats Tochter Ziyal wird hier von einer anderen Schauspielerin dargestellt als in früheren Folgen. In zwei Gastauftritten vorher wurde sie von Cyia Batten gespielt. In einer späteren Folge wird sie wieder von jemand anderem gespielt: Melanie Smith.