Das Paradiesexperiment
Englisch: Paradise
(Eigene Übersetzung: Paradies)
Episode D35
Image © by Paramount Pictures
| Stardate: | 47573.1 |
| Premiere: | 12.02.1994 (USA) |
| Bewertung: | 73% |
| Staffel: | 2 |
| Premiere: | 16.09.1994 (Sat 1) |
| Regie: | Corey Allen |
| Autor: | Jeff King, Richard Manning, Hans Beimler, Jim Trombetta, James Crocker |
| Ort: | Orelious Minor, Germulon V. |
| Betroffene Schiffe: | U.S.S. Rio Grande (NCC-72452), U.S.S. Orinoco (NCC-72905), U.S.S. Crocket |
Inhalt
Sisko und O'Brien stranden auf einem fremden Planeten. Zu allem Überfluss versagt ihre komplette Ausrüstung den Dienst. Als sie auf eine Kolonie von Humanoiden treffen, berichten diese, dass auf diesem Planeten überhaupt keine technischen Gerätschaften funktionieren. Die Führerin dieser utopischen Gesellschaft versucht, Sisko zu ihrem Leben zu verführen. O'Brien deckt jedoch auf, dass die Führerin der Kolonie ein duonetisches Feld installiert hat, das jegliche Technik funktionsunfähig macht, um ein Leben frei von Technologie führen zu können.
Logbucheintragungen
- 47573,1, Commander Sisko, Captain's Log U.S.S. Rio Grande NCC-72452:
- Chief O'Brien und ich sind aufgebrochen, um Sternensysteme, die in der Nähe des Wurmlochs liegen, auf eine mögliche Besiedlung hin zu untersuchen.
Gastschauspieler
Gail Strickland (Alixus), Julia Nickson (Cassandra), Steve Vinovich (Joseph), Michael Buchman Silver (Vinod), Erick Weiss (Stephan)
Fehler
- In der deutschen Fassung werden die "Runabouts" als Shuttles übersetzt.
Dies führt hier zu einem missverständlichen Dialog, so dass Sisko einem
Kolonialisten erklärt, dass es Shuttles es erst seit 2 Jahren gibt. In TOS gab
es natürlich auch schon Shuttles.
Hintergrundinformationen
Julia Nickson war schon in TNG "Arsenal of Freedom" als Fähnrich zu sehen, Erick Weiss spielte schon in TNG "Conundrum", "Realm of Fear" und "Relics" mit.