Der Aufstieg
Englisch: The Ascent
Episode D107
Image © by Paramount Pictures
| Stardate: | ca. 50320 |
| Premiere: | 23.11.1996 (USA) |
| Bewertung: | 77% |
| Staffel: | 5 |
| Premiere: | 03.03.1998 (Sat 1) |
| Autor: | Ira Steven Behr, Robert Hewitt Wolfe |
| Regie: | Allan Kroeker |
Inhalt
Odo und Quark sind auf einem Schneeplaneten gestrandet und müssen zusammenarbeiten, um sich aus der Lage zu befreien. Derweilen tritt Nog sein zweites Jahr an der Akademie an und wird nach Deep Space 9 versetzt, wo er mit Jake zusammentrifft. Die beiden sind unklar über ihre Freundschaft.
Logbucheintragungen
- [-], Constable Odo, Personal Log:
- Letzter Eintrag. Es sieht so aus, als hätte es Quark nicht geschafft. Ich kann nicht sagen, dass ich überrascht wäre. Sie werden seine Leiche weiter oben auffinden. Zweifellos wünscht er, dass seine Überreste getrocknet und versteiger werden. Nicht dass sie viel wert wären. Und was mich betrifft, verbrennen Sie mich, füllen Sie meine Asche in meinen Eimer und schießen Sie mich durchs Wurmloch. Warum soll ich nicht dort enden, wo ich hergekommen bin. Oder besser noch...
Gastschauspieler
Max Grodenchick (Rom), Aron Eisenberg (Nog)