Dekor

Das Jahr des roten Vogels

Englisch: The Omega Glory

(Eigene Übersetzung: Der Omega-Ruhm)

Episode C53

Bild zu diesem Eintrag

Image © by Paramount Pictures

Stardate:2738.5
Premiere:01.03.1968 (USA)
Bewertung:57%
Staffel:2
Produktionsnummer:55
Premiere:21.03.1988 (Sat 1)
Autor:Gene Roddenberry
Regie:Vincent McEveety
Ort:Omega IV.
Betroffene Schiffe: U.S.S. Exeter.

Inhalt

Die Enterprise entdeckt die U.S.S. Exeter, dessen Crew an einem mysteriösen Virus starb, und findet einen Planeten, der eine Parallele zur Erde hat, außer dass die Kommunisten die Kontrolle über den Planeten gewonnen haben.

Logbucheintragungen

[-], Captain Kirk, Captain's Log:
Nach dem Computerlogbuch der U.S.S. Exeter hatte das Kommando Ron Tracy. Er war einer der erfahrensten Captains der Raumflotte. Was könnte ihm und des über 400 Frauen und Männern, die auf dem Schiff waren, zugestoßen sein?
[-] - Medizinischer Chefarzt, Captain's Log U.S.S. Exeter, Captain's Log:
Wenn Sie an Bord dieses Schiffes kommen, werden Sie sterben. Kehren Sie nicht zu Ihrem eigenen Schiff zurück, dann haben Sie eine Chance. Beamen Sie sich auf den Planeten. Captain Tracy ist... [Aufzeichnung bricht ab]
2738,5, Captain Kirk, Captain's Log:
Die Enterprise fliegt in einem niedrigen Orbit um den Planeten. Es sieht tatsächlich so aus, als würde die Krankheit uns für den Rest des Lebens hier festhalten. Ich habe immer mehr den Eindruck, als hätte Captain Tracy sich in die Entwicklung dieses Planeten eingemischt. Ich kann mir das allerdings nicht denken, denn jeder Raumschiffcaptain leistet den Eid, dass er das nicht tut. Er würde damit gegen das oberste Gesetz verstoßen und müsste mit den Tod rechnen.

Gastschauspieler

Morgan Woodward (Cpt. Ronald Tracey), Roy Jenson (Cloud William), Irene Kelly (Sirah), Morgan Farley (Yang Schüler), David L. Ross (Lt. Galloway), Lloyd Kino (Wu), Ed McCready (Dr. Carter), Frank Atienza (Scharfrichter)

Fehler

    Kirk, Spock und McCoy sitzen gefesselt und spekulieren, dass die Yangs die Yankees und die Cohms die Kommunisten sind. Wenn die Kamera alle drei zeigt und in den meisten Großaufnahmen sind Kirks Haare zur einen Seite, bei einer sehr kurzen Großaufnahme von Kirk zur anderen Seite gekämmt. Außerdem gibt es in der Originalfolge keine angegebene Sternzeit. In der deutschen Fassung wird als Sternzeit 2738.5 angegeben.

Hintergrundinformationen

Der Originaltitel ist eine Kombination aus Anspielung auf den Spitznamen der US-amerikanischen Flagge "Old Glory" und dem letzten griechischen Buchstaben Omega, der das Beste symbolisieren soll.

Siehe Auch: