4.2.1 Typ 1: sich selbst / einander
Klingonisch Kursus Lektion
Regel: -egh sich selbst
Diese Nachsilbe wird benutzt, um eine Reflexivform bezüglich des Subjekts zu konstruieren. Sie wird am besten mit 'selbst' übersetzt. Zusammen mit dieser Nachsilbe wird die Spalte der Konjugationen benutzt, die für 'kein Objekt' vorgesehen ist.
jIqIp'eghIch schlage mich selbst. (qIp schlagen)
bIqIp'eghDu schlägst dich selbst.
qIp'eghEr/sie schlägt sich selbst.
yIja''eghSag's dir selbst! (ja' sagen)
peja''eghSagt's euch selbst!
Regel: -chugh einander
Diese Nachsilbe wird nur mit Pluralen Subjekten benutzt. Seine Übersetzung lautet 'einander' oder 'gegenseitig'. Wie immer konjugiert mit der Spalte 'kein Subjekt'.
maqIpchuqWir schlagen einander. (qIp schlagen)
SuqIpchuqIhr schlagt euch gegenseitig.
qIpchuqSie schlagen einander.
peqIpchuqSchlagt euch!