Star Trek: Generationen
Englisch: Generations
Serie: | TOS/TNG |
Autor: | Vornholt, John |
Verlag
(Deutsch)
: | Heyne (06/6501) |
Verlag
(Englisch)
: | Pocket |
Inhalt
Buch zum Kinofilm (Fassung für jüngere Leser) (siehe dort).
Kritik
(von: Sebastian Stoppe):
John Vornholt hält sich mit seinem Buch stark an das Drehbuch des bei den Fans
sehr umstrittenen Films. Dabei hat er allerdings eine ältere Fassung des Skripts
erwischt. In diesem Buch kommt zu Beginn die herausgeschnittene Szene des
Orbitalspringens vor, Außerdem ist der letzte Kampf zwischen Dr. Soran und
Picard wesentlich weniger dramatisch als im Film. Das Buch läßt nur begrenzt
Spannung aufkommen. Vor allem wenn man den Film kennt, wirkt die Story platt, da
man weiß, was passieren wird. Dies kann man aber nicht dem Autor zum Vorwurf
machen, da er sich an das Drehbuch halten mußte. Es gibt noch eine Fassung für
erwachsene Leser von diesem Roman. Autor ist: J. M. Dillard (auch in deutsch bei
Heyne: 06/5360). Dieses Buch ist weitaus besser gelungen als die kürzere Fassung
von Vornholt. Dillard erweitert die Handlung des Kinofilms: Nahezu die gesamte
TOS-Crew hat noch einen größeren Auftritt (auch Spock und McCoy), der erste Teil
mit der Indienststellung der Enterprise-B gestaltet sich wesentlich länger und
auch Sulu hat als Captain der Excelsior einen Auftritt. Ansonsten geht Dillard
wesentlich mehr auf die Charaktere ein und erhält dadurch mehr Stoff als
Vornholt, der sich im wesentlichen auf die eigentliche Handlung konzentrierte.
Allerdings verwendete sie wie Vornholt die urspüngliche Drehbuchfassung: Das
Orbitalspringen zu Anfang kommt vor, die Szenen mit dem entführten Geordi sind
wesentlich umfangreicher und Kirks Tod ist anders. Alles in allem lesenswerter
als Vornholts Fassung und als Nacherzählung eines Filmes gut gelungen.
Siehe Auch: