Regeln 141-150
Ferengi Erwerbsregel
Regel 141
- Eigene Übersetzung:
- Nur Narren zahlen den vollen Preis.
- Englisch:
- Only fools pay retail.
- Quelle:
- aus dem Buch "The Ferengi Rules of Acquisition"; non-canon
Regel 142 und 143
- Deutsch:
- unbekannt
Regel 144
- Eigene Übersetzung:
- Es ist nichts falsch an Wohltätigkeit... solange es in Deine Taschen fließt.
- Englisch:
- There's nothing wrong with charity... as long as it winds up in your pocket.
- Quelle:
- aus dem Buch "The Ferengi Rules of Acquisition"; non-canon
Regel 145 bis 147
- Deutsch:
- unbekannt
Regel 148
- Eigene Übersetzung:
- Gelegenheit wartet auf niemanden.
- Englisch:
- Opportunity waits for no one.
- Quelle:
- --- (non-canon)
Regel 149 und 150
- Deutsch:
- unbekannt