Dekor

Spock unter Verdacht

Englisch: Balance of Terror

(Eigene Übersetzung: Gleichgewicht des Schreckens)

Episode C15

Bild zu diesem Eintrag

Image © by Paramount Pictures

Stardate:1709.1
Premiere:15.12.1966 (USA)
Bewertung:77%
Staffel:1
Produktionsnummer:9
Premiere:12.10.1987 (Sat 1)
Autor:Paul Schneider
Regie:Vincent McEveety
Ort:Neutrale Zone zu den Romulanern.
Betroffene Schiffe:Romulanisches Kriegsschiff

Inhalt

Die Enterprise spielt mit einem Romulanischen Bird of Prey Verstecken, nachdem dieser Föderations-Außenposten attackiert hat. Es beginnt ein taktisch geführtes Gefecht auf höchstem Niveau.

Logbucheintragungen

1709,1, Captain Kirk, Captain's Log:
Auf Kontroll-Patrouille der neutralen Zone zwischen den Planeten Romulus und Remus. Wir haben Kurs zur Station 4, da wir von dort einen Notruf wegen eines Angriffs erhielten.
1709,6, Captain Kirk, Captain's Log:
Wir sind an der neutralen Zone. Habe den Kontakt mit den Angreifern verloren. Keine Reaktion unserer Bewegungssensoren. Aber ich glaube, das Schiff der Romulaner liegt mit abgeschalteten Maschinen und Triebwerken in nächster Nähe. Auch die Enterprise spielt toten Mann in der Hoffnung, dass wir wieder Kontakt mit den Gegnern bekommen.
Nachtrag, Captain Kirk, Captain's Log:
Jetzt sind es 9 Stunden und 47 Minuten, dass wir bewegungslos warten.

Gastschauspieler

Mark Lenard (Romulanischer Commander), Paul Comi (Styles), Lawrence Montaigne (Decius), Grace Lee Whitney (Yeoman Rand), Stephen Mines (Lt. Tomlinson), Barbara Baldavin (Angela), Garry Walberg (Hansen), John Warburton (Centurio)

Letzte Änderung: 14.10.2004